וַיִּשְׁמַ֣ע הַנָּבִיא֮ אֲשֶׁ֣ר הֱשִׁיב֣וֹ מִן־הַדֶּרֶךְ֒ וַיֹּ֙אמֶר֙ אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֣ים ה֔וּא אֲשֶׁ֥ר מָרָ֖ה אֶת־פִּ֣י יְהוָ֑ה וַיִּתְּנֵ֨הוּ יְהוָ֜ה לָאַרְיֵ֗ה וַֽיִּשְׁבְּרֵ֙הוּ֙ וַיְמִתֵ֔הוּ כִּדְבַ֥ר יְהוָ֖ה אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּר־לֽוֹ׃
Und als der Prophet, der ihn von dem Weg zurückbrachte, davon hörte, sagte er: 'Es ist der Mann Gottes, der gegen das Wort des HERRN rebellierte; Darum hat der HERR ihn dem Löwen übergeben, der ihn zerrissen hat, und ihn getötet nach dem Wort des HERRN, das er zu ihm geredet hat.'
Lesen Sie das Targum (klassische aramäische Übersetzung) von Könige I 13:26: Targum Onkelos und weitere aramäische Übersetzungen, kostenlos, ohne Anmeldung.